FideIQ

Bible verses about Census

From Nave's Topical Bible

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

The numbering of Israel

  • 凡過去歸那些被數之人的,從二十歲以外,有六十萬零三千五百五十人。按聖所的平,每人出銀半舍客勒,就是一比加。

  • 以色列人出埃及地後,第二年二月初一日,耶和華在西奈的曠野、會幕中曉諭摩西說: 「你要按以色列全會眾的家室、宗族、人名的數目計算所有的男丁。 凡以色列中,從二十歲以外,能出去打仗的,你和亞倫要照他們的軍隊數點。 每支派中必有一人作本支派的族長,幫助你們。 他們的名字:屬流便的,有示丟珥的兒子以利蓿; 屬西緬的,有蘇利沙代的兒子示路蔑; 屬猶大的,有亞米拿達的兒子拿順; 屬以薩迦的,有蘇押的兒子拿坦業; 屬西布倫的,有希倫的兒子以利押;

  • 耶和華在西奈的曠野曉諭摩西說: 「你要照利未人的宗族、家室數點他們。凡一個月以外的男子都要數點。」 於是摩西照耶和華所吩咐的數點他們。 利未眾子的名字是革順、哥轄、米拉利。 革順的兒子,按著家室,是立尼、示每。 哥轄的兒子,按著家室,是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。 米拉利的兒子,按著家室,是抹利、母示。這些按著宗族是利未人的家室。 屬革順的,有立尼族、示每族。這是革順的二族。 其中被數、從一個月以外所有的男子共有七千五百名。

  • 瘟疫之後,耶和華曉諭摩西和祭司亞倫的兒子以利亞撒說: 「你們要將以色列全會眾,按他們的宗族,凡以色列中從二十歲以外、能出去打仗的,計算總數。」 摩西和祭司以利亞撒在摩押平原與耶利哥相對的約旦河邊向以色列人說: 「將你們中間從二十歲以外的計算總數」;是照耶和華吩咐出埃及地的摩西和以色列人的話。 以色列的長子是流便。流便的眾子:屬哈諾的,有哈諾族;屬法路的,有法路族; 屬希斯倫的,有希斯倫族;屬迦米的,有迦米族; 這就是流便的各族;其中被數的,共有四萬三千七百三十名。 法路的兒子是以利押。 以利押的眾子是尼母利、大坍、亞比蘭。這大坍、亞比蘭,就是從會中選召的,與可拉一黨同向耶和華爭鬧的時候也向摩西、亞倫爭鬧;

  • 耶和華又向以色列人發怒,就激動大衛,使他吩咐人去數點以色列人和猶大人。 大衛就吩咐跟隨他的元帥約押說:「你去走遍以色列眾支派,從但直到別是巴,數點百姓,我好知道他們的數目。」 約押對王說:「無論百姓多少,願耶和華─你的神再加增百倍,使我主我王親眼得見。我主我王何必喜悅行這事呢?」 但王的命令勝過約押和眾軍長。約押和眾軍長就從王面前出去,數點以色列的百姓。 他們過了約旦河,在迦得谷中、城的右邊亞羅珥安營,與雅謝相對, 又到了基列和他停‧合示地,又到了但‧雅安,繞到西頓, 來到泰爾的保障,並希未人和迦南人的各城,又到猶大南方的別是巴。 他們走遍全地,過了九個月零二十天,就回到耶路撒冷。 約押將百姓的總數奏告於王:以色列拿刀的勇士有八十萬;猶大有五十萬。

  • 撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。 大衛就吩咐約押和民中的首領說:「你們去數點以色列人,從別是巴直到但,回來告訴我,我好知道他們的數目。」 約押說:「願耶和華使他的百姓比現在加增百倍。我主我王啊,他們不都是你的僕人嗎?我主為何吩咐行這事,為何使以色列人陷在罪裡呢?」 但王的命令勝過約押。約押就出去,走遍以色列地,回到耶路撒冷, 將百姓的總數奏告大衛:以色列人拿刀的有一百一十萬;猶大人拿刀的有四十七萬。 惟有利未人和便雅憫人沒有數在其中,因為約押厭惡王的這命令。 神不喜悅這數點百姓的事,便降災給以色列人。 大衛禱告神說:「我行這事大有罪了!現在求你除掉僕人的罪孽,因我所行的甚是愚昧。」

  • 洗魯雅的兒子約押動手數點,當時耶和華的烈怒臨到以色列人;因此,沒有點完,數目也沒有寫在大衛王記上。

A poll tax to be levied at each

  • 「你要按以色列人被數的,計算總數,你數的時候,他們各人要為自己的生命把贖價奉給耶和華,免得數的時候在他們中間有災殃。 凡過去歸那些被數之人的,每人要按聖所的平,拿銀子半舍客勒;這半舍客勒是奉給耶和華的禮物(一舍客勒是二十季拉)。 凡過去歸那些被數的人,從二十歲以外的,要將這禮物奉給耶和華。 他們為贖生命將禮物奉給耶和華,富足的不可多出,貧窮的也不可少出,各人要出半舍客勒。 你要從以色列人收這贖罪銀,作為會幕的使用,可以在耶和華面前為以色列人作紀念,贖生命。」

  • 凡過去歸那些被數之人的,從二十歲以外,有六十萬零三千五百五十人。按聖所的平,每人出銀半舍客勒,就是一比加。

Of the Roman Empire, by Caesar

  • 當那些日子,凱撒奧古斯都有旨意下來,叫天下人民都報名上冊。 這是居里扭作敘利亞巡撫的時候,頭一次行報名上冊的事。 眾人各歸各城,報名上冊。