Bible verses about Baptism
From Nave's Topical Bible
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
JOHN'S
那時,耶路撒冷和猶太全地,並約旦河一帶地方的人,都出去到約翰那裡, 承認他們的罪,在約旦河裡受他的洗。 約翰看見許多法利賽人和撒都該人也來受洗,就對他們說:「毒蛇的種類!誰指示你們逃避將來的忿怒呢? 你們要結出果子來,與悔改的心相稱。
我是用水給你們施洗,叫你們悔改。但那在我以後來的,能力比我更大,我就是給他提鞋也不配。他要用聖靈與火給你們施洗。
當下,耶穌從加利利來到約旦河,見了約翰,要受他的洗。 約翰想要攔住他,說:「我當受你的洗,你反倒上我這裡來嗎?」 耶穌回答說:「你暫且許我,因為我們理當這樣盡諸般的義(或譯:禮)。」於是約翰許了他。 耶穌受了洗,隨即從水裡上來。天忽然為他開了,他就看見神的靈彷彿鴿子降下,落在他身上。
約翰的洗禮是從哪裡來的?是從天上來的?是從人間來的呢?」他們彼此商議說:「我們若說『從天上來』,他必對我們說:『這樣,你們為甚麼不信他呢?』
照這話,約翰來了,在曠野施洗,傳悔改的洗禮,使罪得赦。
猶太全地和耶路撒冷的人都出去到約翰那裡,承認他們的罪,在約旦河裡受他的洗。
我是用水給你們施洗,他卻要用聖靈給你們施洗。」 那時,耶穌從加利利的拿撒勒來,在約旦河裡受了約翰的洗。 他從水裡一上來,就看見天裂開了,聖靈彷彿鴿子,降在他身上。
約翰的洗禮是從天上來的?是從人間來的呢?你們可以回答我。」
約翰對那出來要受他洗的眾人說:「毒蛇的種類!誰指示你們逃避將來的忿怒呢?
你們要結出果子來,與悔改的心相稱。不要自己心裡說:『有亞伯拉罕為我們的祖宗。』我告訴你們,神能從這些石頭中,給亞伯拉罕興起子孫來。
又有稅吏來要受洗,問他說:「夫子,我們當做甚麼呢?」
眾百姓都受了洗,耶穌也受了洗。正禱告的時候,天就開了,
眾百姓和稅吏既受過約翰的洗,聽見這話,就以神為義;
但法利賽人和律法師沒有受過約翰的洗,竟為自己廢棄了神的旨意。(29-30兩節或譯:眾百姓和稅吏聽見了約翰的話,就受了他的洗,便以神為義;但法利賽人和律法師不受約翰的洗,竟為自己廢棄了神的旨意。)
約翰的洗禮是從天上來的?是從人間來的呢?」
他們就問他說:「你既不是基督,不是以利亞,也不是那先知,為甚麼施洗呢?」
約翰回答說:「我是用水施洗,但有一位站在你們中間,是你們不認識的,
這是在約旦河外伯大尼(有古卷:伯大巴喇),約翰施洗的地方作的見證。
我先前不認識他,如今我來用水施洗,為要叫他顯明給以色列人。」
我先前不認識他,只是那差我來用水施洗的、對我說:『你看見聖靈降下來,住在誰的身上,誰就是用聖靈施洗的。』
約翰在靠近撒冷的哀嫩也施洗;因為那裡水多,眾人都去受洗。
耶穌又往約旦河外去,到了約翰起初施洗的地方,就住在那裡。
約翰是用水施洗,但不多幾日,你們要受聖靈的洗。」
就是從約翰施洗起,直到主離開我們被接上升的日子為止,必須從那常與我們作伴的人中立一位與我們同作耶穌復活的見證。」
這話在約翰宣傳洗禮以後,從加利利起,傳遍了猶太。
我就想起主的話說:『約翰是用水施洗,但你們要受聖靈的洗。』
保羅說:「這樣,你們受的是甚麼洗呢?」他們說:「是約翰的洗。」
保羅說:「約翰所行的是悔改的洗,告訴百姓當信那在他以後要來的,就是耶穌。」
CHRISTIAN
所以,你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名給他們施洗(或譯:給他們施洗,歸於父、子、聖靈的名)。
信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。
耶穌說:「我實實在在地告訴你,人若不是從水和聖靈生的,就不能進神的國。
這事以後,耶穌和門徒到了猶太地,在那裡居住,施洗。
主知道法利賽人聽見他收門徒,施洗,比約翰還多,
(其實不是耶穌親自施洗,乃是他的門徒施洗,)
約翰是用水施洗,但不多幾日,你們要受聖靈的洗。」
就是從約翰施洗起,直到主離開我們被接上升的日子為止,必須從那常與我們作伴的人中立一位與我們同作耶穌復活的見證。」
彼得說:「你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,叫你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈;
於是領受他話的人就受了洗。那一天,門徒約添了三千人,
及至他們信了腓利所傳神國的福音和耶穌基督的名,連男帶女就受了洗。
西門自己也信了;既受了洗,就常與腓利在一處,看見他所行的神蹟和大異能,就甚驚奇。
因為聖靈還沒有降在他們一個人身上,他們只奉主耶穌的名受了洗。
二人正往前走,到了有水的地方,太監說:「看哪,這裡有水,我受洗有甚麼妨礙呢?」(有古卷加: 腓利說:「你若是一心相信,就可以。」他回答說:「我信耶穌基督是神的兒子。」) 於是吩咐車站住,腓利和太監二人同下水裡去,腓利就給他施洗。
掃羅的眼睛上,好像有鱗立刻掉下來,他就能看見。於是起來受了洗;
因聽見他們說方言,稱讚神為大。 於是彼得說:「這些人既受了聖靈,與我們一樣,誰能禁止用水給他們施洗呢?」 就吩咐奉耶穌基督的名給他們施洗。他們又請彼得住了幾天。
有一個賣紫色布疋的婦人,名叫呂底亞,是推雅推喇城的人,素來敬拜神。她聽見了,主就開導她的心,叫她留心聽保羅所講的話。
她和她一家既領了洗,便求我們說:「你們若以為我是真信主的(或譯:你們若以為我是忠心事主的),請到我家裡來住」;於是強留我們。
當夜,就在那時候,禁卒把他們帶去,洗他們的傷;他和屬乎他的人立時都受了洗。
管會堂的基利司布和全家都信了主,還有許多哥林多人聽了,就相信受洗。
這人已經在主的道上受了教訓,心裡火熱,將耶穌的事詳細講論教訓人;只是他單曉得約翰的洗禮。
保羅說:「約翰所行的是悔改的洗,告訴百姓當信那在他以後要來的,就是耶穌。」
他們聽見這話,就奉主耶穌的名受洗。
現在你為甚麼耽延呢?起來,求告他的名受洗,洗去你的罪。』」
豈不知我們這受洗歸入基督耶穌的人是受洗歸入他的死嗎?
所以,我們藉著洗禮歸入死,和他一同埋葬,原是叫我們一舉一動有新生的樣式,像基督藉著父的榮耀從死裡復活一樣。
基督是分開的嗎?保羅為你們釘了十字架嗎?你們是奉保羅的名受了洗嗎? 我感謝神,除了基利司布並該猶以外,我沒有給你們一個人施洗, 免得有人說,你們是奉我的名受洗。 我也給司提法那家施過洗,此外給別人施洗沒有,我卻記不清。 基督差遣我,原不是為施洗,乃是為傳福音,並不用智慧的言語,免得基督的十字架落了空。
弟兄們,我不願意你們不曉得,我們的祖宗從前都在雲下,都從海中經過,
都在雲裡、海裡受洗歸了摩西;
我們不拘是猶太人,是希臘人,是為奴的,是自主的,都從一位聖靈受洗,成了一個身體,飲於一位聖靈。
不然,那些為死人受洗的,將來怎樣呢?若死人總不復活,因何為他們受洗呢?
你們受洗歸入基督的都是披戴基督了。
一主,一信,一洗,
要用水藉著道把教會洗淨,成為聖潔,
你們既受洗與他一同埋葬,也就在此與他一同復活,都因信那叫他從死裡復活神的功用。
各樣洗禮、按手之禮、死人復活,以及永遠審判各等教訓。
因基督也曾一次為罪受苦(有古卷:受死),就是義的代替不義的,為要引我們到神面前。按著肉體說,他被治死;按著靈性說,他復活了。
這水所表明的洗禮,現在藉著耶穌基督復活也拯救你們;這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢,只求在神面前有無虧的良心。
OF THE HOLY SPIRIT
因為我要將水澆灌口渴的人,將河澆灌乾旱之地。我要將我的靈澆灌你的後裔,將我的福澆灌你的子孫。
以後,我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言;你們的老年人要做異夢,少年人要見異象。
在那些日子,我要將我的靈澆灌我的僕人和使女。
我必將那施恩叫人懇求的靈,澆灌大衛家和耶路撒冷的居民。他們必仰望我(或譯:他;本節同),就是他們所扎的;必為我悲哀,如喪獨生子,又為我愁苦,如喪長子。
我是用水給你們施洗,叫你們悔改。但那在我以後來的,能力比我更大,我就是給他提鞋也不配。他要用聖靈與火給你們施洗。
耶穌受了洗,隨即從水裡上來。天忽然為他開了,他就看見神的靈彷彿鴿子降下,落在他身上。
我是用水給你們施洗,他卻要用聖靈給你們施洗。」
約翰說:「我是用水給你們施洗,但有一位能力比我更大的要來,我就是給他解鞋帶也不配。他要用聖靈與火給你們施洗。
聖靈降臨在他身上,形狀彷彿鴿子;又有聲音從天上來,說:「你是我的愛子,我喜悅你。」
我要將我父所應許的降在你們身上,你們要在城裡等候,直到你們領受從上頭來的能力。」
約翰又作見證說:「我曾看見聖靈,彷彿鴿子從天降下,住在他的身上。
我先前不認識他,只是那差我來用水施洗的、對我說:『你看見聖靈降下來,住在誰的身上,誰就是用聖靈施洗的。』
耶穌說:「我實實在在地告訴你,人若不是從水和聖靈生的,就不能進神的國。
約翰是用水施洗,但不多幾日,你們要受聖靈的洗。」
五旬節到了,門徒都聚集在一處。 忽然,從天上有響聲下來,好像一陣大風吹過,充滿了他們所坐的屋子, 又有舌頭如火焰顯現出來,分開落在他們各人頭上。 他們就都被聖靈充滿,按著聖靈所賜的口才說起別國的話來。
彼得說:「你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,叫你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈;
於是領受他話的人就受了洗。那一天,門徒約添了三千人,
兩個人到了,就為他們禱告,要叫他們受聖靈。 因為聖靈還沒有降在他們一個人身上,他們只奉主耶穌的名受了洗。 於是使徒按手在他們頭上,他們就受了聖靈。
神怎樣以聖靈和能力膏拿撒勒人耶穌,這都是你們知道的。他周流四方,行善事,醫好凡被魔鬼壓制的人,因為神與他同在。
彼得還說這話的時候,聖靈降在一切聽道的人身上。
那些奉割禮、和彼得同來的信徒,見聖靈的恩賜也澆在外邦人身上,就都希奇;
於是彼得說:「這些人既受了聖靈,與我們一樣,誰能禁止用水給他們施洗呢?」
我一開講,聖靈便降在他們身上,正像當初降在我們身上一樣。
我就想起主的話說:『約翰是用水施洗,但你們要受聖靈的洗。』
問他們說:「你們信的時候受了聖靈沒有?」他們回答說:「沒有,也未曾聽見有聖靈賜下來。」
保羅按手在他們頭上,聖靈便降在他們身上,他們就說方言,又說預言(或譯:又講道)。
我們不拘是猶太人,是希臘人,是為奴的,是自主的,都從一位聖靈受洗,成了一個身體,飲於一位聖靈。
他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。
聖靈就是神藉著耶穌基督─我們救主厚厚澆灌在我們身上的,
就是那從前在挪亞預備方舟、神容忍等待的時候,不信從的人。當時進入方舟,藉著水得救的不多,只有八個人。
這水所表明的洗禮,現在藉著耶穌基督復活也拯救你們;這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢,只求在神面前有無虧的良心。