FideIQ

Bible verses about Ass, the Domestic

From Torrey's New Topical Textbook

和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain

Unclean

  • 「你們曉諭以色列人說,在地上一切走獸中可吃的乃是這些:

  • 凡蹄分兩瓣、倒嚼的走獸,你們都可以吃。

  • 凡走獸分蹄不成兩瓣、也不倒嚼的,是與你們不潔淨;凡摸了的就不潔淨。

  • 凡頭生的驢,你要用羊羔代贖;若不代贖,就要打折牠的頸項。凡你兒子中頭生的都要贖出來。

Not devoid of instinct.

  • 牛認識主人,驢認識主人的槽,以色列卻不認識;我的民卻不留意。

Strong.

Fond of ease.

Often fed on vine-leaves

  • 猶大把小驢拴在葡萄樹上,把驢駒拴在美好的葡萄樹上。他在葡萄酒中洗了衣服,在葡萄汁中洗了袍褂。

Formed a part of patriarchal wealth

  • 法老因這婦人就厚待亞伯蘭,亞伯蘭得了許多牛、羊、駱駝、公驢、母驢、僕婢。

  • 於是雅各極其發大,得了許多的羊群、僕婢、駱駝,和驢。

  • 他的家產有七千羊,三千駱駝,五百對牛,五百母驢,並有許多僕婢。這人在東方人中就為至大。

  • 這樣,耶和華後來賜福給約伯比先前更多。他有一萬四千羊,六千駱駝,一千對牛,一千母驢。

In agriculture.

  • 論南方牲畜的默示:他們把財物馱在驢駒的脊背上,將寶物馱在駱駝的肉鞍上,經過艱難困苦之地,就是公獅、母獅、蝮蛇、火焰的飛龍之地,往那不利於他們的民那裡去。

  • 耕地的牛和驢駒必吃加鹽的料;這料是用木杴和杈子揚淨的。

For bearing burdens.

  • 他們就把糧食馱在驢上,離開那裡去了。

  • 亞比該急忙將二百餅,兩皮袋酒,五隻收拾好了的羊,五細亞烘好了的穗子,一百葡萄餅,二百無花果餅,都馱在驢上,

For riding.

  • 亞伯拉罕清早起來,備上驢,帶著兩個僕人和他兒子以撒,也劈好了燔祭的柴,就起身往神所指示他的地方去了。

  • 巴蘭早晨起來,備上驢,和摩押的使臣一同去了。

In harness.

  • 他看見軍隊,就是騎馬的一對一對地來,又看見驢隊,駱駝隊,就要側耳細聽。

In war.

  • 所以,在黃昏的時候他們起來逃跑,撇下帳棚、馬、驢,營盤照舊,只顧逃命。

  • 他們就去叫守城門的,告訴他們說:「我們到了亞蘭人的營,不見一人在那裡,也無人聲,只有拴著的馬和驢,帳棚都照舊。」

Governed by a bridle

  • 鞭子是為打馬,轡頭是為勒驢;刑杖是為打愚昧人的背。

Urged on with a staff

  • 驢看見耶和華的使者站在路上,手裡有拔出來的刀,就從路上跨進田間,巴蘭便打驢,要叫牠回轉上路。

  • 驢看見耶和華的使者,就臥在巴蘭底下,巴蘭發怒,用杖打驢。

Women often rode on

  • 押撒過門的時候,勸丈夫向她父親求一塊田,押撒一下驢,迦勒問她說:「你要甚麼?」

  • 亞比該騎著驢,正下山坡,見大衛和跟隨他的人從對面下來,亞比該就迎接他們。

Persons of rank rode on

  • 王問洗巴說:「你帶這些來是甚麼意思呢?」洗巴說:「驢是給王的家眷騎的;麵餅和夏天的果餅是給少年人吃的;酒是給在曠野疲乏人喝的。」

Young, most valued for labour

  • 論南方牲畜的默示:他們把財物馱在驢駒的脊背上,將寶物馱在駱駝的肉鞍上,經過艱難困苦之地,就是公獅、母獅、蝮蛇、火焰的飛龍之地,往那不利於他們的民那裡去。

  • 耕地的牛和驢駒必吃加鹽的料;這料是用木杴和杈子揚淨的。

Trusty persons appointed to take care of

  • 祭便的兒子是亞雅、亞拿(當時在曠野放他父親祭便的驢,遇著溫泉的,就是這亞拿)。

  • 掃羅的父親基士丟了幾頭驢,他就吩咐兒子掃羅說:「你帶一個僕人去尋找驢。」

  • 掌管駝群的是以實瑪利人阿比勒。掌管驢群的是米崙人耶希底亞。掌管羊群的是夏甲人雅悉。

Often taken unlawfully by corrupt rulers

  • 摩西就甚發怒,對耶和華說:「求你不要享受他們的供物。我並沒有奪過他們一匹驢,也沒有害過他們一個人。」

  • 又必取你們的僕人婢女,健壯的少年人和你們的驢,供他的差役。

  • 我在這裡,你們要在耶和華和他的受膏者面前給我作見證。我奪過誰的牛,搶過誰的驢,欺負過誰,虐待過誰,從誰手裡受過賄賂因而眼瞎呢?若有,我必償還。」

Later counted as an ignoble creature

  • 他被埋葬,好像埋驢一樣,要拉出去扔在耶路撒冷的城門之外。

Not to be coveted.

  • 「不可貪戀人的房屋;也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛驢,並他一切所有的。」

Fallen under a burden, to be assisted.

  • 若看見恨你人的驢壓臥在重馱之下,不可走開,務要和驢主一同抬開重馱。

Astray, to be brought back to its owners.

  • 「若遇見你仇敵的牛或驢失迷了路,總要牽回來交給他。

  • 「你若看見弟兄的牛或羊失迷了路,不可佯為不見,總要把牠牽回來交給你的弟兄。

Astray, to be taken care of till its owner appeared.

  • 你弟兄若離你遠,或是你不認識他,就要牽到你家去,留在你那裡,等你弟兄來尋找就還給他。

  • 你的弟兄無論失落甚麼,或是驢,或是衣服,你若遇見,都要這樣行,不可佯為不見。

Not to be yoked with an ox.

To enjoy the rest of the Sabbath.

  • 但第七日是向耶和華─你神當守的安息日。這一日,你和你的兒女、僕婢、牛、驢、牲畜,並在你城裡寄居的客旅,無論何工都不可做,使你的僕婢可以和你一樣安息。

First-born of, if not redeemed, to have its neck broken.

  • 凡頭生的驢,你要用羊羔代贖;若不代贖,就要打折牠的頸項。凡你兒子中頭生的都要贖出來。

  • 頭生的驢要用羊羔代贖,若不代贖就要打折牠的頸項。凡頭生的兒子都要贖出來。誰也不可空手朝見我。

Christ entered Jerusalem on.

  • 錫安的民哪,應當大大喜樂;耶路撒冷的民哪,應當歡呼。看哪,你的王來到你這裡!他是公義的,並且施行拯救,謙謙和和地騎著驢,就是騎著驢的駒子。

  • 耶穌得了一個驢駒,就騎上,如經上所記的說:

Mouth of Balaam's opened to speak.

  • 耶和華叫驢開口,對巴蘭說:「我向你行了甚麼,你竟打我這三次呢?」

  • 他卻為自己的過犯受了責備;那不能說話的驢以人言攔阻先知的狂妄。

Not torn by a lion.

  • 他去了,看見神人的屍身倒在路上,驢和獅子站在屍身旁邊,獅子卻沒有吃屍身,也沒有抓傷驢。

Eaten during famine in Samaria.

  • 於是撒馬利亞被圍困,有饑荒,甚至一個驢頭值銀八十舍客勒,二升鴿子糞值銀五舍客勒。