Bible verses about Arms, Military
From Torrey's New Topical Textbook
和合本(繁體) (CUVT) — Public Domain
Made of iron, steel, or brass
他要躲避鐵器;銅弓的箭要將他射透。
頭戴銅盔,身穿鎧甲,甲重五千舍客勒;
腿上有銅護膝,兩肩之中背負銅戟;
Sword.
他們不得與那未受割禮仆倒的勇士一同躺臥;這些勇士帶著兵器下陰間,頭枕刀劍,骨頭上有本身的罪孽;他們曾在活人之地使勇士驚恐。
Two-edged sword.
願他們口中稱讚神為高,手裡有兩刃的刀,
至終卻苦似茵蔯,快如兩刃的刀。
Dart or javelin.
次日,從神那裡來的惡魔大大降在掃羅身上,他就在家中胡言亂語。大衛照常彈琴,掃羅手裡拿著槍。
掃羅把槍一掄,心裡說,我要將大衛刺透,釘在牆上。大衛躲避他兩次。
約押說:「我不能與你留連。」約押手拿三杆短槍,趁押沙龍在橡樹上還活著,就刺透他的心。
Spear or lance.
於是大衛和亞比篩夜間到了百姓那裡,見掃羅睡在輜重營裡;他的槍在頭旁,插在地上。押尼珥和百姓睡在他周圍。
他們拿弓和槍,性情殘忍,不施憐憫;他們的聲音像海浪匉訇。巴比倫城(原文是女子)啊,他們騎馬,都擺隊伍如上戰場的人,要攻擊你。
Battle-axe.
他必安設撞城錘攻破你的牆垣,用鐵器拆毀你的城樓。
你是我爭戰的斧子和打仗的兵器;我要用你打碎列國,用你毀滅列邦;
Bow and arrows.
並且我從前用弓用刀從亞摩利人手下奪的那塊地,我都賜給你,使你比眾弟兄多得一分。」
有一人隨便開弓,恰巧射入以色列王的甲縫裡。王對趕車的說:「我受了重傷,你轉過車來,拉我出陣吧!」
Sling.
這樣,大衛用機弦甩石,勝了那非利士人,打死他;大衛手中卻沒有刀。
拆毀摩押的城邑,各人拋石填滿一切美田,塞住一切水泉,砍伐各種佳樹,只剩下吉珥‧哈列設的石牆;甩石的兵在四圍攻打那城。
Hand staff.
說話之間,那十二個門徒裡的猶大來了,並有許多人帶著刀棒,從祭司長和民間的長老那裡與他同來。
Called weapons of war.
英雄何竟仆倒!戰具何竟滅沒!
Called instruments of war.
西布倫支派,能上陣用各樣兵器打仗、行伍整齊、不生二心的有五萬人。
約旦河東的流便支派、迦得支派、瑪拿西半支派,拿著各樣兵器打仗的有十二萬人。
Called instruments of death.
他也預備了殺人的器械;他所射的是火箭。
Helmet.
頭戴銅盔,身穿鎧甲,甲重五千舍客勒;
掃羅就把自己的戰衣給大衛穿上,將銅盔給他戴上,又給他穿上鎧甲。
烏西雅為全軍預備盾牌、槍、盔、甲、弓,和甩石的機弦,
Coat of mail, breastplate, habergeon, or brigandine.
頭戴銅盔,身穿鎧甲,甲重五千舍客勒;
掃羅就把自己的戰衣給大衛穿上,將銅盔給他戴上,又給他穿上鎧甲。
袍上要為頭留一領口,口的周圍織出領邊來,彷彿鎧甲的領口,免得破裂。
你們套上車,騎上馬!頂盔站立,磨槍貫甲!
胸前有甲,好像鐵甲。牠們翅膀的聲音,好像許多車馬奔跑上陣的聲音。
Girdle.
約拿單從身上脫下外袍,給了大衛,又將戰衣、刀、弓、腰帶都給了他。
約押對報信的人說:「你既看見他,為甚麼不將他打死落在地上呢?你若打死他,我就賞你十舍客勒銀子,一條帶子。」
Target.
腿上有銅護膝,兩肩之中背負銅戟;
Greaves.
腿上有銅護膝,兩肩之中背負銅戟;
Shield.
所羅門王用錘出來的金子打成擋牌二百面,每面用金子六百舍客勒;
又用錘出來的金子打成盾牌三百面,每面用金子三彌那,都放在黎巴嫩林宮裡。
奪了耶和華殿和王宮裡的寶物,盡都帶走,又奪去所羅門製造的金盾牌。
羅波安王製造銅盾牌代替那金盾牌,交給守王宮門的護衛長看守。
Buckler.
流便人、迦得人,和瑪拿西半支派的人,能拿盾牌和刀劍、拉弓射箭、出征善戰的勇士共有四萬四千七百六十名。
他必用刀劍殺滅屬你城邑的居民,也必造臺築壘舉盾牌攻擊你。
Called harness.
有一人隨便開弓,恰巧射入以色列王的甲縫裡。王對趕車的說:「我受了重傷,你轉過車來,拉我出陣吧!」
Called armour.
但有一個比他更壯的來,勝過他,就奪去他所倚靠的盔甲兵器,又分了他的贓。
Battering Rams.
約押和跟隨的人到了伯‧瑪迦的亞比拉,圍困示巴,就對著城築壘;跟隨約押的眾民用錘撞城,要使城塌陷。
又圍困這城,造臺築壘,安營攻擊,在四圍安設撞錘攻城,
Engines for casting stones, &c.
又在耶路撒冷使巧匠做機器,安在城樓和角樓上,用以射箭發石。烏西雅的名聲傳到遠方;因為他得了非常的幫助,甚是強盛。
Not worn in ordinary times
大衛問亞希米勒說:「你手下有槍有刀沒有?因為王的事甚急,連刀劍器械我都沒有帶。」
Put on at the first alarm
列國的人民哪,任憑你們喧嚷,終必破壞;遠方的眾人哪,當側耳而聽!任憑你們束起腰來,終必破壞;你們束起腰來,終必破壞。
你們要預備大小盾牌,往前上陣。
你們套上車,騎上馬!頂盔站立,磨槍貫甲!
Armouries built for
希西家聽從使者的話,就把他寶庫的金子、銀子、香料、貴重的膏油,和他武庫的一切軍器,並他所有的財寶,都給他們看。他家中和他全國之內,希西家沒有一樣不給他們看的。
你的頸項好像大衛建造收藏軍器的高臺,其上懸掛一千盾牌,都是勇士的籐牌。
Great stores of, prepared
希西家力圖自強,就修築所有拆毀的城牆,高與城樓相齊;在城外又築一城,堅固大衛城的米羅,製造了許多軍器、盾牌;
By individuals themselves.
西布倫支派,能上陣用各樣兵器打仗、行伍整齊、不生二心的有五萬人。
約旦河東的流便支派、迦得支派、瑪拿西半支派,拿著各樣兵器打仗的有十二萬人。
From the public arsenals.
他在各城裡預備盾牌和槍,且使城極其堅固。猶大和便雅憫都歸了他。
烏西雅為全軍預備盾牌、槍、盔、甲、弓,和甩石的機弦,
Often given as presents
他們各帶貢物,就是金器、銀器、衣服、軍械、香料、騾馬,每年有一定之例。
Tried and proved.
大衛把刀跨在戰衣外,試試能走不能走;因為素來沒有穿慣,就對掃羅說:「我穿戴這些不能走,因為素來沒有穿慣。」於是摘脫了。
Burnished.
你們套上車,騎上馬!頂盔站立,磨槍貫甲!
「人子啊,你要預言。耶和華吩咐我如此說:有刀、有刀,是磨快擦亮的;
「人子啊,要發預言說:主耶和華論到亞捫人和他們的凌辱,吩咐我如此說:有刀,有拔出來的刀,已經擦亮,為行殺戮,使他像閃電以行吞滅。
Anointed.
他們擺設筵席,派人守望,又吃,又喝。首領啊,你們起來,用油抹盾牌。
Part of, borne by armour-bearers
有一日,掃羅的兒子約拿單對拿他兵器的少年人說:「我們不如過到那邊,到非利士人的防營那裡去。」但他沒有告訴父親。
大衛到了掃羅那裡,就侍立在掃羅面前。掃羅甚喜愛他,他就作了掃羅拿兵器的人。
Hung of the walls of cities
「波斯人、路德人、弗人在你軍營中作戰士;他們在你中間懸掛盾牌和頭盔,彰顯你的尊榮。
亞發人和你的軍隊都在你四圍的牆上,你的望樓也有勇士;他們懸掛盾牌,成全你的美麗。
Taken off them.
押尼珥對他說:「你或轉向左轉向右,拿住一個少年人,剝去他的戰衣。」亞撒黑卻不肯轉開不追趕他。
但有一個比他更壯的來,勝過他,就奪去他所倚靠的盔甲兵器,又分了他的贓。
Sometimes kept as trophies.
大衛將那非利士人的頭拿到耶路撒冷,卻將他軍裝放在自己的帳棚裡。
Sometime burned.
「住以色列城邑的人必出去撿器械,就是大小盾牌、弓箭、梃杖、槍矛,都當柴燒火,直燒七年,
甚至他們不必從田野撿柴,也不必從樹林伐木;因為他們要用器械燒火,並且搶奪那搶奪他們的人,擄掠那擄掠他們的人。這是主耶和華說的。」
Of conquered nations taken away to prevent rebellion
那時,以色列全地沒有一個鐵匠;因為非利士人說,恐怕希伯來人製造刀槍。
Inferior to wisdom
智慧勝過打仗的兵器;但一個罪人能敗壞許多善事。
Spiritual armour.
黑夜已深,白晝將近。我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器。
真實的道理、神的大能;仁義的兵器在左在右;
要穿戴神所賜的全副軍裝,就能抵擋魔鬼的詭計。
但我們既然屬乎白晝,就應當謹守,把信和愛當作護心鏡遮胸,把得救的盼望當作頭盔戴上。
Spiritual weapons.
我們爭戰的兵器本不是屬血氣的,乃是在神面前有能力,可以攻破堅固的營壘,
並戴上救恩的頭盔,拿著聖靈的寶劍,就是神的道;
Judgments of God.
他們從遠方來,從天邊來,就是耶和華並他惱恨的兵器要毀滅這全地。
耶和華已經開了武庫,拿出他惱恨的兵器;因為主─萬軍之耶和華在迦勒底人之地有當做的事。