FideIQ

Bible verses about Adoption

From Torrey's New Topical Textbook

和合本 (CUVS) — Public Domain

Explained

Is according to promise

  • 这就是说,肉身所生的儿女不是神的儿女,惟独那应许的儿女才算是后裔。

  • 你们既属乎基督,就是亚伯拉罕的后裔,是照着应许承受产业的了。

Is by faith

Is of God's grace

  • 说主耶和华对耶路撒冷如此说:你根本,你出世,是在迦南地;你父亲是亚摩利人,你母亲是赫人。

  • 所以人得为后嗣是本乎信,因此就属乎恩,叫应许定然归给一切后裔;不但归给那属乎律法的,也归给那效法亚伯拉罕之信的。

  • 亚伯拉罕所信的,是那叫死人复活、使无变为有的神,他在主面前作我们世人的父。如经上所记:「我已经立你作多国的父。」

  • 又因爱我们,就按着自己的意旨所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,

  • 使他荣耀的恩典得著称赞;这恩典是他在爱子里所赐给我们的。

  • 我们也在他里面得(得:或译成)了基业;这原是那位随己意行、做万事的,照着他旨意所预定的,

Is through Christ

  • 凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄作神的儿女。

  • 及至时候满足,神就差遣他的儿子,为女子所生,且生在律法以下,

  • 要把律法以下的人赎出来,叫我们得着儿子的名分。

  • 又因爱我们,就按着自己的意旨所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,

  • 原来那为万物所属、为万物所本的,要领许多的儿子进荣耀里去,使救他们的元帅,因受苦难得以完全,本是合宜的。

  • 又说:我要倚赖他;又说:看哪,我与神所给我的儿女。

Saints predestinated to

  • 因为他预先所知道的人,就预先定下效法他儿子的模样,使他儿子在许多弟兄中作长子。

  • 又因爱我们,就按着自己的意旨所喜悦的,预定我们借着耶稣基督得儿子的名分,

  • 我们也在他里面得(得:或译成)了基业;这原是那位随己意行、做万事的,照着他旨意所预定的,

Of Gentiles, predicted

  • 我必将她种在这地。素不蒙怜悯的,我必怜悯;本非我民的,我必对他说:你是我的民;他必说:你是我的神。」

  • 这器皿就是我们被神所召的,不但是从犹太人中,也是从外邦人中。这有甚么不可呢?

  • 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,借着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。

The Adopted are gathered together in one by Christ

  • 也不但替这一国死,并要将神四散的子民都聚集归一。

New birth connected with

  • 凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄作神的儿女。

  • 这等人不是从血气生的,不是从情欲生的,也不是从人意生的,乃是从神生的。

The Holy Spirit is a Witness of

Being led by the Spirit is an evidence of

Saints receive the Spirit of

  • 你们所受的,不是奴仆的心,仍旧害怕;所受的,乃是儿子的心,因此我们呼叫:「阿爸!父!」

  • 你们既为儿子,神就差他儿子的灵进入你们(原文是我们)的心,呼叫:「阿爸!父!」

A privilege of saints

  • 凡接待他的,就是信他名的人,他就赐他们权柄作神的儿女。

  • 你看父赐给我们是何等的慈爱,使我们得称为神的儿女;我们也真是他的儿女。世人所以不认识我们,是因未曾认识他。

Saints become brethren of Christ by

  • 耶稣说:「不要摸我,因我还没有升上去见我的父。你往我弟兄那里去,告诉他们说,我要升上去见我的父,也是你们的父,见我的神,也是你们的神。」

  • 因那使人成圣的和那些得以成圣的,都是出于一。所以,他称他们为弟兄也不以为耻,

  • 说:我要将你的名传与我的弟兄,在会中我要颂扬你;

Saints wait for final consummation of

  • 受造之物切望等候神的众子显出来。

  • 不但如此,就是我们这有圣灵初结果子的,也是自己心里叹息,等候得着儿子的名分,乃是我们的身体得赎。

  • 亲爱的弟兄啊,我们现在是神的儿女,将来如何,还未显明;但我们知道,主若显现,我们必要像他,因为必得见他的真体。

Subjects saints to the fatherly discipline of God

  • 你当心里思想,耶和华─你神管教你,好像人管教儿子一样。

  • 我要作他的父,他要作我的子;他若犯了罪,我必用人的杖责打他,用人的鞭责罚他。

  • 我儿,你不可轻看耶和华的管教(或译:惩治),也不可厌烦他的责备;

  • 因为耶和华所爱的,他必责备,正如父亲责备所喜爱的儿子。

  • 你们又忘了那劝你们如同劝儿子的话,说:我儿,你不可轻看主的管教,被他责备的时候也不可灰心;

God is long-suffering and merciful towards the partakers of

  • 耶和华说:「那时,我必作以色列各家的神;他们必作我的子民。」

  • 他们要哭泣而来。我要照他们恳求的引导他们,使他们在河水旁走正直的路,在其上不致绊跌;因为我是以色列的父,以法莲是我的长子。

  • 耶和华说:以法莲是我的爱子吗?是可喜悦的孩子吗?我每逢责备他,仍深顾念他;所以我的心肠恋慕他;我必要怜悯他。

Should lead to holiness

  • 又说:你们务要从他们中间出来,与他们分别;不要沾不洁净的物,我就收纳你们。

  • 我要作你们的父;你们要作我的儿女。这是全能的主说的。

  • 亲爱的弟兄啊,我们既有这等应许,就当洁净自己,除去身体、灵魂一切的污秽,敬畏神,得以成圣。

  • 使你们无可指摘,诚实无伪,在这弯曲悖谬的世代作神无瑕疵的儿女。你们显在这世代中,好像明光照耀,

  • 亲爱的弟兄啊,我们现在是神的儿女,将来如何,还未显明;但我们知道,主若显现,我们必要像他,因为必得见他的真体。

  • 凡向他有这指望的,就洁净自己,像他洁净一样。

Likeness to God.

  • 只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。

  • 这样就可以作你们天父的儿子;因为他叫日头照好人,也照歹人;降雨给义人,也给不义的人。

  • 所以,你们要完全,像你们的天父完全一样。」

  • 所以,你们该效法神,好像蒙慈爱的儿女一样。

Child-like confidence in God.

  • 「所以我告诉你们,不要为生命忧虑吃甚么,喝甚么;为身体忧虑穿甚么。生命不胜于饮食吗?身体不胜于衣裳吗?

A desire for God's glory.

  • 你们的光也当这样照在人前,叫他们看见你们的好行为,便将荣耀归给你们在天上的父。」

A spirit of prayer.

  • 「你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。

A love of peace.

  • 使人和睦的人有福了!因为他们必称为神的儿子。

A forgiving spirit.

  • 「你们饶恕人的过犯,你们的天父也必饶恕你们的过犯;

A merciful spirit.

  • 你们倒要爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还,你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子;因为他恩待那忘恩的和作恶的。

  • 你们要慈悲,像你们的父慈悲一样。」

An avoidance of ostentation.

  • 「你们要小心,不可将善事行在人的面前,故意叫他们看见,若是这样,就不能得你们天父的赏赐了。

  • 你祷告的时候,要进你的内屋,关上门,祷告你在暗中的父;你父在暗中察看,必然报答你。

  • 不叫人看出你禁食来,只叫你暗中的父看见;你父在暗中察看,必然报答你。」

Safety of those who receive

Confers a new name

  • 他们要如此奉我的名为以色列人祝福;我也要赐福给他们。」

  • 列国必见你的公义;列王必见你的荣耀。你必得新名的称呼,是耶和华亲口所起的。

  • 叫余剩的人,就是凡称为我名下的外邦人,都寻求主。

Entitles to an inheritance

  • 那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」

  • 既是儿女,便是后嗣,就是神的后嗣,和基督同作后嗣。如果我们和他一同受苦,也必和他一同得荣耀。

  • 你们既属乎基督,就是亚伯拉罕的后裔,是照着应许承受产业的了。

  • 可见,从此以后,你不是奴仆,乃是儿子了;既是儿子,就靠着神为后嗣。

  • 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,借着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。

Is to be pleaded in prayer

  • 亚伯拉罕虽然不认识我们,以色列也不承认我们,你却是我们的父。耶和华啊,你是我们的父;从万古以来,你名称为「我们的救赎主」。

  • 所以,你们祷告要这样说:我们在天上的父:愿人都尊你的名为圣。

Joseph's sons.

  • 我未到埃及见你之先,你在埃及地所生的以法莲和玛拿西这两个儿子是我的,正如流便和西缅是我的一样。

  • 以色列伸出右手来,按在以法莲的头上〈以法莲乃是次子〉,又剪搭过左手来,按在玛拿西的头上〈玛拿西原是长子〉。

  • 救赎我脱离一切患难的那使者,赐福与这两个童子。愿他们归在我的名下和我祖亚伯拉罕、我父以撒的名下。又愿他们在世界中生养众多。」

  • 并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地,我都赐给你,使你比众弟兄多得一分。」

Moses.

  • 孩子渐长,妇人把他带到法老的女儿那里,就作了她的儿子。她给孩子起名叫摩西,意思说:「因我把他从水里拉出来。」

Esther.

  • 末底改抚养他叔叔的女儿哈大沙(后名以斯帖),因为她没有父母。这女子又容貌俊美;她父母死了,末底改就收她为自己的女儿。

Israel.

  • 你要对法老说:『耶和华这样说:以色列是我的儿子,我的长子。

  • 以色列年幼的时候,我爱他,就从埃及召出我的儿子来。

  • 他们是以色列人;那儿子的名分、荣耀、诸约、律法、礼仪、应许都是他们的。

Solomon.

  • 耶和华对我说:『你儿子所罗门必建造我的殿和院宇;因为我拣选他作我的子,我也必作他的父。