Acts 19:36-39
口語訳 (1955)36これは否定のできない事実であるから、諸君はよろしく静かにしているべきで、乱暴な行動は、いっさいしてはならない。 37諸君はこの人たちをここにひっぱってきたが、彼らは宮を荒す者でも、われわれの女神をそしる者でもない。 38だから、もしデメテリオなりその職人仲間なりが、だれかに対して訴え事があるなら、裁判の日はあるし、総督もいるのだから、それぞれ訴え出るがよい。 39しかし、何かもっと要求したい事があれば、それは正式の議会で解決してもらうべきだ。
口語訳 (1955) (JC) — Public Domain (Japan)